-
1 камера для увлажнения матричного материала
Polygraphy: flong conditioning box, mat storage boxУниверсальный русско-английский словарь > камера для увлажнения матричного материала
-
2 flong conditioning box
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > flong conditioning box
-
3 mat storage box
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > mat storage box
-
4 problem box
flash box — расширитель (пара); камера мгновенного вскипания
-
5 mat storage box
English-Russian big polytechnic dictionary > mat storage box
-
6 flong conditioning box
English-Russian big polytechnic dictionary > flong conditioning box
-
7 box
1. коробка; ящик2. магазин3. ячейка4. рамкаset in box — заключать в рамку; заключенный в рамку
5. транспортная тара6. верстатка7. воронка собирателяcardboard box — картонный ящик; картонная коробка; футляр
carton box — картонный ящик; картонная коробка; футляр
control box — коробка управления, контрольная коробка
drying box — сушильная камера, камера для термообработки
feed box — питатель, питающее устройство, загрузочное устройство; магазин самонаклада; бункер самонаклада
8. паковальное устройство9. приёмно-прессующее устройство, ППУpressing box — приёмно-прессующее устройство, ППУ
receiving box — приёмное устройство, приёмка
10. картонная коробка в собранном видеa box of chocolates — коробка шоколада, шоколадный набор
reject piling box — короб — укладчик бракованных листов
prime piling box — короб — укладчик качественных листов
11. сборная коробка -
8 box
1. n коробка; ящик; сундукbox honey — секционный мёд, мёд в секциях
2. n кружка3. n театр. ложа4. n театр. сидящие в ложе5. n театр. редк. тюремная камера6. n театр. скамья присяжных7. n театр. место для дачи свидетельских показаний8. n театр. ящик под сиденьем кучера; козлы9. n театр. сл. гроб10. n театр. стойло11. n театр. небольшой домик12. n театр. будка13. n театр. телефонная будка14. n театр. рождественский подарок15. n тех. букса; втулка; вкладыш16. n тех. муфта17. n тех. картер18. n тех. кожух19. n тех. рудничная угольная вагонетка«ящик», телевизор
20. n амер. разг. рояль; пианино21. n амер. разг. струнный инструментtool box — ящик для инструментов; резцедержатель
22. n амер. разг. граммофон23. n амер. разг. абонементный почтовый ящик24. n амер. разг. большой сундук, раскрывающийся как шкаф25. n амер. разг. полигр. врезка26. v класть, помещать в коробку, в ящикp.o. box — почтовый ящик
27. v ставить в стойло28. v подсачивать дерево29. v окаймлять рамкойset in box — заключать в рамку; заключенный в рамку
30. v воен. окружать31. v подавать в суд32. v спорт. взять бегуна в «коробочку»33. v спорт. зажать34. n удар35. v спорт. боксировать36. v ударить37. n бот. пальма кавказская, самшитСинонимический ряд:1. balcony (noun) balcony; gallery; loge2. booth (noun) booth; compartment; stall3. carton (noun) black box; carton; case; chest; container; crate; hollow cube; packet; parcel; receptacle4. cuff (noun) buffet; chop; clout; cuff; haymaker; poke; punch; slap; smack; sock; spank5. predicament (noun) corner; deep water; dilemma; fix; hole; hot water; impasse; jam; pickle; plight; predicament; quagmire; scrape; soup; spot6. combat with gloved fists (verb) combat with gloved fists; cross gloves; duke; fight; fist fight; hit; mix punches; punch; slug; spar; swap punches7. pack (verb) bundle; confine; crate; pack; package8. slap (verb) bat; blip; buffet; bust; cuff; rap; slap; smack; spank -
9 glove box
1. коробка для перчаток2. физ. защитная камера с перчатками, перчаточный бокс, перчаточная камера -
10 drying box
flash box — расширитель (пара); камера мгновенного вскипания
-
11 converter wind box
flash box — расширитель (пара); камера мгновенного вскипания
English-Russian big polytechnic dictionary > converter wind box
-
12 wind box
1. воздушная камераflash box — расширитель (пара); камера мгновенного вскипания
2. воздушная коробка; холодильник -
13 wind box
The English-Russian dictionary general scientific > wind box
-
14 cleaning fluid storage
English-Russian big polytechnic dictionary > cleaning fluid storage
-
15 radiochemical box
радиохимический бокс; камера радиохимических исследованийflash box — расширитель (пара); камера мгновенного вскипания
English-Russian dictionary on nuclear energy > radiochemical box
-
16 box
кожух; корпус; кожух топливной сборки; кожух тепловыделяющей сборки; кожух кассеты; ящик; шкаф; камера; боксflash box — расширитель (пара); камера мгновенного вскипания
-
17 cattle box
-
18 patch box
ист. коробочка для мушек -
19 pouncet box
ист. коробочка для духов -
20 spice box
1. коробка с выдвижными ящичками для пряностей2. шкатулка восточной работы
См. также в других словарях:
Flong conditioning box — Камера для увлажнения матричного материала … Краткий толковый словарь по полиграфии
Mat storage box — Камера для увлажнения матричного материала … Краткий толковый словарь по полиграфии